Я тут, между праздниками, решил отдохнуть

и пошел на работу.
И подкатывает ко мне Daewoo-Leganza, 1999 г.в., двигатель 2.0L с двумя распредвалами и 16 клапанами (типа по 4 шт. на каждый цилиндр), Е-3, на коробке автомат и всей остальной хренью, что была доступна на то время.
Автомобилю привезли в Россию из США.
И горит на ней "жёлтый глаз" по Р0452. Мои, офф. и не очень, сканеры и проги, как с Daewoo-Leganza, не захотели с нею связываться. Соединился только по OBD2 по протоколу J1850VPW.
МТ-10 и Сканматик ошибку расшифровали так: "Р0452 - Система улавливания паров бензина. Датчик давления-слишком низкий уровень сигнала."
Я там позаглядывал - никакого датчика давления не обнаружил (да и не надеялся, так как такого датчика не видел, пока, ни на какой машине).
Стоит там обычный клапан адсорбера и всё.
Отсюда вопросы: правильно ли расшифровали ошибку, и как с нею бороться?
Да, после сброса она появляется практически сразу после заводки дв-ля.
Визуально, на слух, на нюх и по ощущениям на поведении авто это никак не сказывается.